| Census: | 1861 |
| County: | Durham (DUR) |
| District: | Middleton |
| Civil Parish: | Middleton in Teesdale |
| Ecclesiastical Parish: | Middleton |
| Piece: | 3722 |
| Enumeration District: | 2 |
| Folio: | 31 |
| Page: | 14 |
| Schedule: | 58 |
| House Number: | |
| House or Street Name: | New Town |
| Surname | Forenames | Relationship | Marital Status | Sex | Age | Occupation | Birth County | Birth Place | Disability | Notes |
| MORTON | Jonathan | Head | M | M | 51 | Lead Ore Miner | Durham | Middleton | ||
| MORTON | Sarah | Wife | M | F | 50 | Durham | Weardale | |||
| MORTON | Jonathan | Son | U | M | 26 | Lead Ore Miner | Durham | Middleton | ||
| MORTON | Elizabeth | Dau | U | F | 24 | Dress Maker | Durham | Middleton | ||
| MORTON | Joseph | Son | U | M | 16 | Lead Ore Washer | Durham | Middleton | ||
| MORTON | John | Grnson | - | M | 6 | Scholar | Durham | Middleton |